Sujet : Quelle est la part du texte dans une représentation théâtrale ?

Définitions des termes :

• representation : Image ou idée qui se forme dans l'esprit et qui est censée correspondre à un élément ou à une réalité extérieure.

• théâtrale : (représentation théâtrale)- Moment où la pièce écrite devient spectacle. Une pièce de théâtre est destinée à être jouée. Il n'y a guère que le Spectacle dans un fauteuil de Musset qui ait été écrit pour être lu. A cette exception près, tout texte théâtral ne constitue qu'une partie du projet du dramaturge. La représentation est l'objectif suprême. Pour servir le texte, qui n'est qu'un des éléments du spectacle, le metteur en scène doit penser au choix des acteurs, à la salle, à sa configuration, à son acoustique, aux éclairages, aux costumes, à la musique, aux accessoires. Ensuite, le rapport qu'il saura instaurer ou qui lui sera imposé avec le public conditionnera la réussite ou l'échec de la représentation.

Extrait du corrigé : les didascalies = les mouvements des comédiens, les intonations, le décor... Le texte dans les didascalies indique la mise en scène. • NB : Il n'y a pas de théâtre muet (on ne parle pas du mime). Les personnages, incarnés par les acteurs, se parlent => la parole construit l'action. • Apartés > artificialité : entendus non par les autres personnages de la scène mais uniquement par les spectateurs. Très utilisé en comédie, ressort comique mais très artificiel. LA FLECHE, à part : La peste soit de l'avarice et des avaricieux ! HARPAGON : Comment ? que dis-tu? (L'Avare).   • Idem pour les monologues : artifice théâtral invraisemblable ; c'est rare de s'arrêter dans la rue et de réfléchir à haute voix ! • « Double destination » propre au théâtre : les personnages (acteurs) parlent entre eux mais aussi au spectateur.               ∆) Le texte théâtral est surtout destiné à être représenté => spectacle.