Sujet : La poésie enrichit-elle le thème du voyage ? (Rimbaud : sensation,départ; Cendrars :La prose du transsibérien) ?

Définitions des termes :

• Poésie : 1 Art de suggérer par des images, des sons, des rythmes et en général par l'emploi du vers, une connaissance des êtres et des choses qui ne saurait être ramenée aux idées claires qu'exprime la prose. La définition de la poésie varie suivant les écoles, mais deux éléments permanents peuvent être distingués : a) un langage différent de celui de la prose, ce qui a amené certains écrivains à considérer que la poésie n'exprime pas des idées essentiellement différentes de celles de la prose, mais en modifie l'expression en les rendant, grâce au vers, plus frappantes, plus nobles, plus spirituelles, etc.; en ce sens la poésie se limite à la rhétorique et à la versification : Exemple: la poésie des grands rhétoriqueurs, des postclassiques; b) une vision du monde, traduisible seulement par le langage poétique et qui donne une connaissance intuitive essentiellement différente de celle de la prose : dès lors la poésie est un instrument de connaissance qui exprime ce qui n'est pas concevable par la raison : la Pléiade la considère comme une « fureur » d'origine divine, les romantiques comme le langage du coeur, Baudelaire comme le moyen de déchiffrer les mystérieuses correspondances de l'Univers. En ce sens, la poésie dépasse la versification, si bien qu'on a pu qualifier de poétiques des oeuvres qui n'étaient pas en vers. 2 Par extension de cette conception, on appelle poésie tout ce qui dépasse la connaissance claire, tout ce qu'on sent plutôt qu'on ne le comprend : Exemple: la poésie du foyer, 3 Par opposition à poème (1), pièce en vers de peu d'étendue.

• sensation : Fait de conscience élémentaire provoqué par l'excitation d'un organe des sens.

Extrait du corrigé : C'est un tableau : cf. « les ciels brouillés ». • Cf. « Un hémisphère dans la chevelure » => par le parfum de la chevelure de la femme, le poète voyage, découvre de nouveaux univers > rêverie grâce aux sens. => le poète nous emmène vers un ailleurs.   II- Le monde poétique, un autre monde Les apports de la poésie > Le poète ne fait pas qu'évoquer des voyages réels ou imaginaires => crée un nouveau monde, un nouvel univers et nous y entraîne. A- La libération par un nouveau langage • Poésie VS le langage du roman ou même le langage quotidien => Remise en cause de la syntaxe traditionnelle : sonorités, musicalité, assonances, allitérations mais graphisme important (disposition dans la page, calligrammes). NB : Mallarmé méprisait ce qui n'était pas de la poésie. Pour lui, il y avait d'un côté la poésie, et de l'autre « l'universel reportage ». • La poésie n'a pas besoin de se référer au réel => en poésie, les mots existent pour eux-mêmes et par eux-mêmes (par leurs formes, sonorités, pouvoir de suggestion).